ISO
13926-3
INTERNATIONAL
STANDARD
Second edition
2019-05
Pen systems —
Seals for pen-injectors for medical use
Part 3:
Systèmes de stylos-injecteurs —
Partie 3: Joints pour stylos-injecteurs à usage médical
Reference number
ISO 13926-3:2019(E)
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT ©
ISO 2019
--,,,,`,,,,,`,`,`,,,,,```,`-`-`,,`,,`,`,,`--- ISO 13926-3:2019(E) COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT © ISO 2019 All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of the requester. ISO copyright office CP 401 • Ch. de Blandonnet 8 CH-1214 Vernier, Geneva Phone: +41 22 749 01 11 Fax: +41 22 749 09 47 Email: copyright@iso.org Website: www.iso.org Published in Switzerland Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly No reprodu i ct i ion or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT © ISO 2019 – All rights reserved ---`,,`,`,,`,,`-`-`,```,,,,,`,`,`,,,,,`,,,,--
ISO 13926-3:2019(E)
Contents
Page
Foreword iv
Introduction v
........................................................................................................................................................................................................................................
1 Scope 1
..................................................................................................................................................................................................................................
2 Normative references 1
.................................................................................................................................................................................................................................
3 Terms and definitions 1
......................................................................................................................................................................................
4 Classification 2
.....................................................................................................................................................................................
5 Shape and dimensions 2
............................................................................................................................................................................................................
6 Designation 3
....................................................................................................................................................................................
7 Material 3
................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................
7.1 Cap .....................................................................................................................................................................................................................3
8 Requirements 3
7.2 Disc ....................................................................................................................................................................................................................3
..........................................................................................................................................................................................................
8.1 General ...........................................................................................................................................................................................................3
8.2 Physical requirements ......................................................................................................................................................................3
8.2.1 Hardness of the disc ......................................................................................................................................................3
8.2.2 Fragmentation ....................................................................................................................................................................4
8.2.3 Freedom from leakage ................................................................................................................................................4
8.2.4 Resealability .........................................................................................................................................................................4
8.2.5 Resistance to ageing ......................................................................................................................................................4
8.3 Chemical requirements....................................................................................................................................................................4
9 Labelling 4
8.4 Biological requirements ..................................................................................................................................................................4
Annex A Leakage test 5
........................................................................................................................................................................................................................
Bibliography 7
(normative) ..........................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly
No reproduction or network©ing pIeSrmOit te2d0 w1ith9ou t– lic Aenlsle rfroimg hIHtSs reserved Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT iii
--,,,,`,,,,,`,`,`,,,,,```,`-`-`,,`,,`,`,,`--- ISO 13926-3:2019(E) Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/directives). Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents). Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement. For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso .org/iso/foreword .html. Transfusion, infusion and injection, and blood processing equipment for medical and pharmaceutical use This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 76, . This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 13926-3:2012), which has been technically revised. The main changes compared to the previous edition are as follows: — extension of the nature of cap in 7.1; — deletion of one reference to a minimum requirement in 8.1; — change of the reference in 8.2.2 to a needle for medical use; — complete editorial revision. A list of all parts in the ISO 13926 series can be found on the ISO website. Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/members .html. Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly No reprodu i ct v ion or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT © ISO 2019 – All rights reserved --,,,,,,,,,,,,,,,,,`-`-`,,`,,`,`,,`--- ISO 13926-3:2019(E) Introduction Primary packaging components made of elastomeric materials are an integral part of medicinal products. As such, the principles of current Good Manufacturing Practices (cGMP) are applicable to the manufacturing of these components. Principles of cGMP are described, for example, in ISO 15378. Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly No reproduction or network©ing pIeSrmOit te2d0 w1ith9ou t– lic Aenlsle rfroimg hIHtSs reserved Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT v ---`,,`,`,,`,,`-`-`,,,,,,,,,,,,,,,,,-- Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT ---`,,`,`,,`,,`-`-`,```,,,,,`,`,`,,,,,`,,,,--
INTERNATIONAL STANDARD ISO 13926-3:2019(E)
Pen systems —
Seals for pen-injectors for medical use
Part 3:
1 Scope
This document specifies the shape, dimensions, material, performance requirements and labelling of
seals for pen-injectors for medical use.
NOTE The potency, purity, stability and safety of a medicinal product during its manufacture and storage
can be significantly affected by the nature and performance of the primary packaging.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, tRhueb lbaetre s—t e Tdoilteiroann ocfe st hfoer r perfeordeuncctesd document (including any amendments) applies.
ISO 3302 (aRllu pbabretrs, )v, ulcanized or thermoplastic — Determination of hardness — Part 4: Indentation
hardness by durometer method (Shore hardness)
ISO 48-4,
Sterile hypodermic needles for single use — Requirements and test methods
ISO 7864, Elastomeric parts for parenterals and for devices for pharmaceutical use — Part 1: Extractables
in aqueous autoclavates
ISO 8871-1,
Elastomeric parts for parenterals and for devices for pharmaceutical use — Part 4: Biological
requirements and test methods
ISO 8871-4,
Elastomeric parts for parenterals and for devices for pharmaceutical use — Part 5:
Functional requirements and testing
ISO 8871-5:2016,
Aluminium caps for transfusion, infusion and injection bottles — General requirements and
test methods
ISO 8872,
Needle-based injection systems for medical use — Requirements and test methods — Part 3:
Finished containers
ISO 11608-3,
Pen systems — Part 1: Glass cylinders for pen-injectors for medical use
ISO 13926-1, Pen systems — Part 2: Plunger stoppers for pen-injectors for medical use
ISO 13926-2,
3 Terms and definitions
No terms and definitions are listed in this document.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https: //www .iso .org/obp
— IEC Electropedia: available at http: //www .electropedia .org/
--`,,,,,,,,,,,,,,,,```,--,,,,,,,---
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly
No reproduction or network©ing pIeSrmOit te2d0 w1ith9ou t– lic Aenlsle rfroimg hIHtSs reserved Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT
ISO 13926-3:2019(E)
4 Classification
Seals shall be classified as follows:
— type A: seals with a mono-layer disc;
— type B: seals with a double-layer disc.
5 Shape and dimensions
5.1
The shapes and dimensions of seals shall be as shown in Figure 1 and as given in Table 1.
Dimensions in millimetres
a) Type A — Seal with a mono-layer disc b) Type B — Seal with a double-layer disc
Key
h
h
1 total cap height
d
2 thickness of disc
d
1 inner cap diameter
e
2 bore diameter
aluminium shell thickness
[Figure 1 — Shape and dimensions of seals for pen-injectors for medical use]
Table 1 — Dimensions of seals
Nominal Total cap Thickness Inner cap Bore Thickness
Type Dimensions in millimetres
size height of disc diameter diameter of aluminium
h a h d d e b
1 2 1 2
±0,15 ±0,15 ±0,05 ±0,2 min max
7,5 A 4,85 to 4,9 1,3 to 1,5 7,5 3,0 0,15 0,25
7,5 B 4,85 to 5,3 1,45 to 1,95 7,5 3,0
a
The height of the seal depends on the thickness and hardness of the disc.
b
The thickness of aluminium shall be agreed upon between the manufacturer and the user. It shall not differ from the
nominal value by more than ±0,02 mm. The extreme limits are given without tolerance.
5.2
For type B seals, both single layers shall be continuous. The ratio of thickness of the single layers
shall be agreed upon between the supplier and the user.
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT © ISO 2019 – All rights reserved
---,,,,,,,--,```,,,,,,,,,,,,`,,,,``--
ISO 13926-3:2019(E)
achieved and that the discs cannot fall out.
ISO 3302 series. 5.5 The surface of the discs can be structured in order to avoid sticking. 6 Designation Seals can be designated according to their type (see Clause 4 and Figure 1). The designation shall be expressed as the word “Seal”, followed by a reference to this document, followed by the nominal size, followed by the type letter. EXAMPLE Designation of a seal type A (mono-layer disc) for a nominal head size of the cartridge of 7,5 mm c o m Spelayli nISgO w 1it3h9 t2h6e- 3re –q u7,i5re –m Aents in this document: 7 Material
General requirements for aluminium caps shall be in accordance with ISO 8872. In addition, the cap shall be anodized or suitably coated, e.g. with a lacquer.
Discs shall be made from the elastomeric formulation originally tested and approved by the end user. The manufacturer of the discs shall ensure conformance of each delivery with the type sample and compliance with previously agreed functional and compendial requirements. The elastomeric material shall withstand two sterilization cycles when autoclaving in saturated steam at (121 ± 2) °C for 30 min without impairment of its function under the conditions of normal use. In case of other sterilization methods, e.g. irradiation, the suitability of the material shall be evaluated. 8 Requirements
The requirements specified in 8.2 and 8.3 represent the minimum for the condition of the seals on receipt by the user.
The hardness agreed between the manufacturer and the user shall not differ from the nominal value by
more than ±5 Shore A when tested in accordance with ISO 48-4 on a special test specimen. Alternatively,
the hardness can be tested on the discs according to ISO 48-2. If tested according to ISO 48-2, the micro-
hardness shall not differ by more than ±5 IRHD from the type sample.
The manufacturer should provide suitable test specimens upon request.
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly
No reproduction or network©ing pIeSrmOit te2d0 w1ith9ou t– lic Aenlsle rfroimg hIHtSs reserved Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT
--`,,,,,,,,,,,,,,,,```,--,,,,,,,---
ISO 13926-3:2019(E)
The requirements and test method specified in ISO 8871-5:2016, 4.2, shall apply, using a needle with an outer diameter of 0,34 mm (29G), conforming to ISO 7864. See Figure 2.
[Figure 2 — Schematic representation of butt-end angle]
The cartridge shall be free from leakage at the seal when tested in accordance with Annex A.
ISO 11608-3 shall apply.
The maximum time between the date of manufacture and the pharmaceutical use should be agreed upon between the manufacturer of the seals and the user. The seals shall maintain their performance characteristics throughout the entire shelf-life of the medicinal product, which is tested as part of the stability test by the user. NOTE Ageing depends on the storage and handling conditions. A guide to storing vulcanized rubber is given in ISO 2230.
The requirements in ISO 8871-1 shall apply for the disc.
The requirements in ISO 8871-4 shall apply.
Toxicity tests apply to the disc only.
9 Labelling
Packed seals which meet the requirements of this document can be labelled with the designation given
in Clause 6.
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT © ISO 2019 – All rights reserved
---,,,,,,,--,```,,,,,,,,,,,,,,,,``-- ISO 13926-3:2019(E) Annex A L(enaokrmagaet itvees)t A.1 Principle Water-filled cartridges are prepared, using the seals to be tested. By means of a suitable device, a force is applied to the seal during a defined time interval. Any observed leakage is recorded. The leakage test of the seals and the plunger stoppers (see ISO 13926-2) can be combined. A.2 Apparatus A.2.1 Cartridge cylinders with a silicone-treated inner surface in accordance with ISO 13926-1. A.2.2 Seals to be tested. A.2.3 Plunger stoppers in accordance with ISO 13926-2. A.2.4 Suitable equipment to prepare water-filled cartridges. A.2.5 Cartridge holder , for example, as described in ISO 11608-3. A.2.6 Device , capable of applying a force as calculated in accordance with A.3.2. A.3 Procedure A.3.1 Take 10 cartridges and fill them, using the seals to be tested, with water that is as air-free as possible. NOTE The water can be replaced by a coloured solution in order to improve the visibility of the leakage. A.3.2 F Place the first cartridge, mounted in the cartridge holder (A.2.5), into the pressurizing device (A.2F.6), and apply a fodrce, , as calculated in accordance with Formula (A.1) for 1 min. 2 2 = 0,64 N/mm ⋅ (A.1) wherFe d is the force to be applied, in newtons; d is the inner diameter of the glass cylinder, in millimetres, in accordance with ISO 13926-1 (in ISO 13926-1, the inner diameter of the glass cylinder is designated 2). CSAheFcEkT fYor P lReaEkCaAgUe TatI OthNeS s —ea lA.dequate safety measures should be in place to protect the operator. A.3.3 --``,,,R,,,e,,,p,e,,a,,,t, t,`h-`-e`,, `,o,`,p`,,e`--r-ation described in A.3.2 on the remaining cartridges. Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly No reproduction or network©ing pIeSrmOit te2d0 w1ith9ou t– lic Aenlsle rfroimg hIHtSs reserved Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT ISO 13926-3:2019(E) A.4 Expression of results Report the number of leakages observed at the seal. Report whether the testing of the seals and the plunger stoppers (see ISO 13926-2) has been combined. Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT © ISO 2019 – All rights reserved --,,,,,,,,,,,,,,,,,`-`-`,,`,,`,`,,`--- ISO 13926-3:2019(E) Bibliography Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of hardness — Part 2: Hardness between 10 IRHD and 100 IRHD [1] ISO 48-2, Rubber products — Guidelines for storage [2] ISO 2230, Primary packaging materials for medicinal products — Particular requirements for the application of ISO 9001:2015, with reference to good manufacturing practice (GMP) [3] ISO 15378, Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly No reproduction or network©ing pIeSrmOit te2d0 w1ith9ou t– lic Aenlsle rfroimg hIHtSs reserved Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT --``,,,,`,,,,,`,`,`,,,,,,--,,,,,,,--- ISO 13926-3:2019(E) ICS 11.040.25 Price based on 7 pages Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS Markit under license with ANSI Licensee=Becton Dickinson - Loc 1 - 61, 64/5984713001, User=Chiu, Shelly No reprodu©ctio nI oSr One t2wo0rk1ing9 p e–rm Aittelld wriithgohutt lisce rnsees freomr vIHeSd Not for Resale, 10/14/2019 19:23:01 MDT ---,,,,,,,--,`,,,,,`,`,`,,,,,`,,,,--
Applying these regulatory guidelines in practice? Use our free validated calculators for risk management, sampling, and environmental monitoring.